Il figlio di Nuvola Rossa

Strana manovra, quella del generale Crook, in visita alla riserva gestita dall'agente indiano dottor Saville, dove sono confinati i Sioux Oglala di Nuvola Rossa. Sembra che voglia indagare sull'onestà del funzionario, messa in stato d'accusa dallo stesso Nuvola Rossa, ma in realtà le sue mire sono altre. Dietro gli appalti per le forniture alla riserva si celano accordi poco trasparenti, ai quali non è estraneo lo stesso fratello del Presidente Grant; ma anche Nuvola Rossa gioca con la buona fede del dottor Saville, anche se per una buona causa… una causa, però, che l'astuto Crook vorrebbe piegare ai suoi scopi. Soltanto la presenza di Magico Vento impedisce, per il momento almeno, che i sottili calcoli del generale e dei gruppi di potere che lo sostengono conducano a un altro, tragico bagno di sangue!